A Door Just Opened

A door just opened on a street--

I, lost, was passing by--

An instant's width of warmth disclosed

And wealth, and company.

The door as sudden shut, and I,

I, lost, was passing by,--

Lost doubly, but by contrast most,

Enlightening misery.

Die Tür, sie ging zur Straße auf -

Verloren sah ich's gleich -

Ein kurzer Hauch von Wärme gab

Gesellschaft mir so reich.

Doch wurd' die Tür geschlossen schnell,

Ich wieder einsam war -

Und doppelt gar, denn durch Kontrast

Mein Elend wurd' mir klar.

(03.04.2020)