Среди миров

Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя…
Не потому, чтоб я Её любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
 
И если мне сомненье тяжело,
Я у Неё одной ищу ответа,
Не потому, что от Неё светло,
А потому, что с Ней не надо света.

Im Weltenreich

Im Weltenreich, in all der Sterne Licht
Den Namen will von Einem ich nur wählen..
Weil ich Ihn lieb', geschieht es dennoch nicht,
Der Grund ist der, mit andren ist's nur Quälen.
 
Wenn Zweifel wird am Ende mir zu schwer,
Kann Er allein die Antwort mir einhauchen,
Weil hell Er ist, zählt dabei nicht so sehr,

Mit ihm vereint, werd' ich kein Licht mehr brauchen.

 

 

(30.07.2022)