In A Railroad Station

We stood in the shrill electric light,
Dumb and sick in the whirling din
We who had all of love to say
And a single second to say it in.
 
"Good-by!" "Good-by!"--you turned to go,
I felt the train's slow heavy start,
You thought to see me cry, but oh
My tears were hidden in my heart.

Am Bahnhof

Wir standen dort im grellen Schein,
So taub und elend im Gewirr,
So viel an Liebe fiel uns ein
In kurzer Zeit zu sagen hier.
 
"Leb wohl!" "Leb wohl!" - Du mich verließt,
Der Zug kam mühsam schwer in Fahrt,
Du dachtest, dass Du Tränen siehst,

Die nur im Herzen aufbewahrt.

 

 

(14.06.2021)