Спите, больные и духом мятежные

Спите, больные и духом мятежные,
Спите, вам дорог покой!
Ангел навеет рукой белоснежною
Сон золотой!
Каждую ночь над землею туманною
Ангелы веют крылом;
Небо покоит нас негой желанною -
Радостным сном!

Schlafet, so leidend, im Geiste noch aufgewühlt

Schlafet, so leidend, im Geiste noch aufgewühlt,
Schlafet, gebt Ruhe nun Raum!
Engel mit schneeweißer Hand haben uns erfüllt
Mit gold'nem Traum!
Nachts breiten Engel, wenn Nebel die Welt umhüllt
Über uns aus Flügels Saum;
Himmlische Wonne ersehnt unser Feuer kühlt -
Als schöner Traum!
 
 
(19.03.2021)