Эпиграмма на смерть стихотворца

Покойник Клит в раю не будет:

Творил он тяжкие грехи.

Пусть бог дела его забудет,

Как свет забыл его стихи!

Ins Paradies fliegt nicht sein Schatten:

Zu schwer die Sündenlast doch zählt.

Mag Gott vergessen Kleitos Taten,

Wie seine Werke längst die Welt!

(12.10.2022)

Anmerkung: Die Epigramm richtet sich gegen Wilhelm Küchelbecker. Der Hintergrund des Namens "Klit" (Kleitos) ist nicht ganz klar...